By François de La Rochefoucauld
Translated by way of E. H. Blackmore, A. M. Blackmore, and Francine Giguère.
Deceptively short and insidiously effortless to learn, l. a. Rochefoucauld's wise, unflattering analyses of human habit have prompted writers, thinkers, and public figures as a variety of as Voltaire, Proust, de Gaulle, Nietzsche, and Conan Doyle.
This is the fullest choice of l. a. Rochefoucauld's writings ever released in English, and contains the 1st whole translation of the Réflexions diverses (Miscellaneous Reflections). This version contains an exceptional creation that surveys los angeles Rochefoucauld's lifestyles, the genesis of his paintings, its shape and content material, and its effect, in addition to entire explanatory notes. A desk of different maxim numbers and an intensive and beneficial index of subject matters aid the reader to find any maxim speedy and to understand the entire diversity of l. a. Rochefoucauld's notion on any of his favourite subject matters, similar to self-love, vice and advantage, love and jealousy, friendship and self-interest, ardour and delight.
Read or Download Collected Maxims and Other Reflections: with parallel French text (Oxford World's Classics) PDF
Similar france books
Hegel referred to as him "an thought on horseback," an outline that implies Napoleon Bonaparte's complexity, in addition to the level to which he replaced France, Europe, and the realm. Napoleon has been referred to as a visionary, a pragmatist, a cynical opportunist, an ogre, and a demigod. the following, he's defined in his personal phrases and the phrases of his contemporaries: from his clannishness to his knack for being on the correct position on the correct time, and from his genius to his obsession with element.
Huge, different organizations face targeted demanding situations as they compete around the world, and company restructuring is a method multinationals try for aggressive virtue. Weighing the professionals and cons of various techniques to restructuring, Downscoping bargains executives a transparent, strategic direction throughout the maze.
"With this profound and luxurious publication, drawing on his deep reservoir of proposal and services within the humanities, James MacGregor Burns takes us into the fire's middle. As a 21st-century thinker, he brings to bright lifestyles the incandescent personalities and concepts that include the easiest in Western civilization and exhibits us how figuring out them is key for a person who could search to decipher the advanced difficulties and prospects of the area we'll dwell in the next day to come.
Extra resources for Collected Maxims and Other Reflections: with parallel French text (Oxford World's Classics)
Pride always finds some compensation for everything; even when it relinquishes vanity, it does not lose anything. [–] : If we had no pride, we would not complain of it in other people. [–] : All men are equal in pride; the only difference is in the ways and means by which it is brought to light. [–] : It seems that nature, which has so wisely arranged the organs of our body for our happiness, has also given us pride to spare us the pain of knowing our deficiencies.
Si nous n’avions point de défauts nous ne prendrions pas tant de plaisir à en remarquer dans les autres. : La jalousie se nourrit dans les doutes, et elle devient fureur, ou elle finit, sitôt qu’on passe du doute à la certitude. : L’orgueil se dédommage toujours, et ne perd rien lors même qu’il renonce à la vanité. : Si nous n’avions point d’orgueil, nous ne nous plaindrions pas de celui des autres. : L’orgueil est égal dans tous les hommes, et il n’y a de différence qu’aux moyens et à la manière de le mettre au jour.
Recent scholarship has attached increasing importance to such details; they were probably determined by the publisher and compositors rather than by La Rochefoucauld himself, but so diligent a reviser would no doubt have altered anything that did not meet with his approval. Spelling has been modernized where appropriate. At the end of each English translation, a parenthesis in square xxxiv Note on the Text and Translation brackets lists the editions in which this particular maxim appeared. ‘[–]’, for example, indicates that the maxim was first published in and was reprinted in and .
Collected Maxims and Other Reflections: with parallel French text (Oxford World's Classics) by François de La Rochefoucauld